Nuit du patrimoine national de Gangneung

– Site
http://www.gncn.or.kr/

– Tél
+82-33-823-3206

La Nuit du patrimoine national de Gangneung est l’un des programmes sélectionnés par le Service du patrimoine coréen dans le cadre du projet « Marque emblématique du patrimoine national ». Organisé dans des rues où se concentrent de nombreux sites du patrimoine culturel, cet événement propose des spectacles, des expériences participatives, des programmes artistiques et diverses autres activités afin de valoriser le patrimoine culturel et de permettre au public d’en apprécier la signification et la valeur, renforçant ainsi la reconnaissance de sa valeur de préservation.
Depuis 2016, la ville de Gangneung participe au projet des Nuits du patrimoine national du Service du patrimoine coréen. Cette année, la Nuit du patrimoine national de Gangneung se déroulera principalement autour du Gangneung Daedohobu Gwana, du marché de Seobu et du quartier de Myeongju-dong. Huit programmes thématiques inspirés de la nuit seront proposés : yagyeong (paysages nocturnes), yaro (parcours nocturnes), yasa (récits historiques nocturnes), yahwa (expositions nocturnes), yaseol (spectacles nocturnes), yasik (gastronomie nocturne), yasuk (hébergement nocturne) et yasi (marché nocturne).
Grâce à des contenus originaux mêlant découvertes, gastronomie et activités de loisirs, chaque programme met en lumière la signification et la valeur du patrimoine culturel tout en offrant aux visiteurs l’occasion de découvrir l’histoire et la culture de Gangneung.

– Adresse : 6, Imyeong-ro 131beon-gil, Gangneung-si, Gangwon State

※ Informations de présentation
– Période de l’événement
20260814 ~ 20260816

– Horaires
18h00~23h00

– Lieu de l’événement
Gangneung Daedohobu Gwana, marché de Seobu, quartier de Myeongju-dong

– Programme de l’événement
1. Programmes principaux : « Les drones dessinent le patrimoine national de Gangneung », Myeongju Halmeoni Gamaek, parade du cortège d’entrée en fonction du gouverneur du Gangneung Daedohobu, Jeojatgeori, etc.
2. Programmes complémentaires : « Gangneung Hanjan », cérémonie de nomination des gardiens de porte, séance photo au clair de lune en hanbok, expérience de cérémonie du thé au clair de lune, etc.
3. Programmes de participation des consommateurs : « Gangneung Hanjan », Seobu Jumak, Jeojatgeori, etc.

– Organisateur principal
Service du patrimoine coréen, Province autonome spéciale de Gangwon, Ville de Gangneung

– Coordonnées de l’organisateur principal
+82-33-823-3206

– Co-organisateur
Centre culturel de Gangneung

– Frais
gratuit

– 행사소개
La Nuit du patrimoine national de Gangneung est l’un des programmes sélectionnés par le Service du patrimoine coréen dans le cadre du projet « Marque emblématique du patrimoine national ». Organisé dans des rues où se concentrent de nombreux sites du patrimoine culturel, cet événement propose des spectacles, des expériences participatives, des programmes artistiques et diverses autres activités afin de valoriser le patrimoine culturel et de permettre au public d’en apprécier la signification et la valeur, renforçant ainsi la reconnaissance de sa valeur de préservation.
Depuis 2016, la ville de Gangneung participe au projet des Nuits du patrimoine national du Service du patrimoine coréen. Cette année, la Nuit du patrimoine national de Gangneung se déroulera principalement autour du Gangneung Daedohobu Gwana, du marché de Seobu et du quartier de Myeongju-dong. Huit programmes thématiques inspirés de la nuit seront proposés : yagyeong (paysages nocturnes), yaro (parcours nocturnes), yasa (récits historiques nocturnes), yahwa (expositions nocturnes), yaseol (spectacles nocturnes), yasik (gastronomie nocturne), yasuk (hébergement nocturne) et yasi (marché nocturne).
Grâce à des contenus originaux mêlant découvertes, gastronomie et activités de loisirs, chaque programme met en lumière la signification et la valeur du patrimoine culturel tout en offrant aux visiteurs l’occasion de découvrir l’histoire et la culture de Gangneung.

– 행사내용
1. Programmes principaux : « Les drones dessinent le patrimoine national de Gangneung », Myeongju Halmeoni Gamaek, parade du cortège d’entrée en fonction du gouverneur du Gangneung Daedohobu, Jeojatgeori, etc.
2. Programmes complémentaires : « Gangneung Hanjan », cérémonie de nomination des gardiens de porte, séance photo au clair de lune en hanbok, expérience de cérémonie du thé au clair de lune, etc.
3. Programmes de participation des consommateurs : « Gangneung Hanjan », Seobu Jumak, Jeojatgeori, etc.

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Gangneung Imyeonggwan Sammun

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
www.gn.go.kr/tour

La porte Imyeonggwan Sammun est située à Yonggang-dong à Gangneung dans la province du Gangwon-do. Construite à la fin de l’époque Goryeo, c’est le monument historique le plus ancien du Gangwon-do, et à ce titre, a été enregistré comme trésor national n° 51. Malgré sa simplicité et son austérité, les piliers, le toit et les détails délicatement sculptés sont tout à fait caractéristiques de la fin de l’époque Goryeo et du début de la dynastie Joseon.

⊙ Myeongju-dong à Gangneung (강릉 명주동 거리)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
Culture et tourisme à Gangneung https://www.gn.go.kr/tour/index.do

Myeongju-dong à Gangneung était autrefois au centre de l’administration et de la culture durant la dynastie Goryeo. Les visteurs peuvent désormais profiter de concerts et de spectacles sur place notamment via le Myeongju Art Space, le Haetsal Museum, la Jageun Stage, le Gangneung Coffee Festival, etc. Les rues sont ici réputées pour leurs cafés et espaces culturels. 

⊙ Festival du café de Gangneung (강릉커피축제)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
www.coffeefestival.net
www.youtube.com

– Tél
Département de la culture et des beaux arts 033-640-5593

Gangneung, dans la province de Gangwon-do, est la seule ville de Corée à conserver un site patrimonial lié à la culture du thé et constitue également le centre du café coréen, où exercent de nombreux baristas renommés. Chaque automne, la ville accueille le Festival du café de Gangneung, célébré dans un parfum envoûtant de café. Les visiteurs peuvent y savourer une tasse de café tout en admirant la mer dans le cadre magnifique de Gangneung.

⊙ The Beauty Hotel / 더뷰티호텔

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
http://beauty-hotel.co.kr

The Beauty Hotel is located at 5-minute walk from Gangneung Station where KTX trains arrive. The hotel features neat interior, modern facilities, and convenient transportation. The rooms consist of ordinary room, ordinary special room 1·2, couple room, twin room, and twin special room. They’re all furnished with minimal decoration. Decent breakfast is served every morning, consisting of cereal, yogurt, bread, cheese, salad, fruit, bacon, sausage, soup, egg, coffee, juice, etc. Inquire at the information desk not only about check-in and check-out but also traveling in Gangneung and rental of bike and electric scooter.
You can enjoy the beautiful sea, historical relics, culture, and coffee in Gangneung. There are so many things and places to see including Ojukheon, Seongyojang, Charmsori Museum, Gyeongpo Beach, Chodang Tofu Village, Jeongdongjin, and Jeongeongjin Sea Road. You can also enjoy traveling in Gangneung with a coffee theme, visiting TERAROSA, Anmok Coffee Street, Bohemian Coffee, the Coffee Museum, etc. Being located in the downtown center, the Beauty Hotel has a good access to the Central Market which is just within walking distance. It is advisable to travel around Gangneung and enjoy gourmet tour using the Beauty Hotel as the base camp.

⊙ Tunnel Noam (노암터널)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
https://www.gn.go.kr/tour/index.do

Le tunnel Noam est considéré comme une attraction touristique cachée à Gangneung, niché entre Ipam-dong et le marché Jungang. Cet ancien tunnel ferroviaire est hors service avec la construction d’une nouvelle ligne KTX avant de devenir une nouvelle attraction touristique sur la ligne ferroviaire Gangneung Bau-gil.

– Site
https://www.legoland.kr/

Le Legoland Korea Resort(LEGOLAND® Korea Resort) est le premier parc à thème d’envergure internationale en Corée et le 10ᵉ Legoland Resort ouvert dans le monde. Situé sur l’île de Jungdo, à Chuncheon, dans la province spéciale autonome de Gangwon, il a ouvert ses portes le 5 mai 2022 à l’occasion de la Journée des enfants. Doté de nouvelles attractions et d’installations sûres, le parc propose de nombreux spectacles et animations pour que toute la famille puisse créer de beaux souvenirs — le jour dans le parc, le soir à l’hôtel Legoland. Principalement destiné aux enfants de 2 à 12 ans et à leurs familles, il comprend une quarantaine d’attractions, des spectacles, ainsi que l’hôtel Legoland et ses 154 chambres réparties en 4 thèmes Lego distincts.

– Adresse : 128, Hajungdo-gil, Chuncheon-si, province spéciale autonome de Gangwon

※ Informations de présentation
– Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO
0

– Centre d’informations
+82-33-815-2300

– Parkings
Disponible (gratuit)

– Jours fériés
Tous les mardis et mercredis ※ Avant la visite, vérifier les jours de fermeture sur le site officiel.

– Horaires d’ouverture
10h00–18h00※ Avant la visite, vérifier les horaires d’ouverture sur le site officiel.

– 시설이용료
[Billet journée]
– Adulte : 65 000 wons
– Enfant : 55 000 wons
※ Pour les abonnements saisonniers ou annuels et les offres de réduction, consulter le site officiel.

– 주차요금
1 heure gratuite, puis 500 wons par tranche de 10 minutesplafond journalier : 12 000 wons

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Musée d’animation et de robot de Chuncheon (춘천 애니메이션박물관 & 토이로봇관)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
www.animationmuseum.com (Korean only)
www.robotstudio.kr (Korean only)

C’est le musée première du genre en Corée, avec une chaîne d’expositions mettant en évidence l’origine, la naissance et le développement de l’animation. Il ya une salle d’exposition consacrée à l’animation coréenne et un autre dédié à l’animation en provenance d’autres parties du monde. Contrairement à d’autres musées, il existe des programmes d’expérience divers, tels qu’un studio d’horreur, un théâtre en 3-D, et un coin animation de marionnettes. Le théâtre d’animation de 200 places est dans le bâtiment auxiliaire, l’affichage de films d’animation et de DVD.

⊙ Mullegil de Jungdo à Chuncheon (춘천중도 물레길)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
http://www.ccmullegil.co.kr/

Le Mullegil de Jungdo à Chuncheon est une installation de loisirs spécialisée dans le canoë. Situé sur le lac Uiam, réputé pour ses paysages magnifiques, il propose plusieurs parcours en canoë d’une durée de 1 à 2 heures. Après une formation à la navigation et à la sécurité assurée par des instructeurs qualifiés, toute personne âgée de plus de 36 mois peut profiter de cette activité, quel que soit son âge.

Le site propose également des expériences uniques, telles que le « canoë de survie », une première en Corée qui associe le jeu de survie au canoë, ou encore le « canoë de fête », idéal pour les couples souhaitant marquer une occasion spéciale. Le week-end, des excursions dans la brume matinale sont proposées en tout premier départ, tandis que durant l’été, les visiteurs peuvent profiter d’une sortie en canoë au coucher du soleil.

Enfin, en mars et en novembre, un atelier de construction de canoës en bois sur cinq semaines permet aux participants de fabriquer leur propre embarcation.

⊙ Rue des balances d’or (Gongjicheon Resort) (공지천 – 황금비늘테마거리)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
tour.chuncheon.go.kr

La ville de Chuncheon est entourée par les lacs de Uiamho, Chuncheonho et Soyangho, elle est ainsi connue comme la ville des lacs.  Le resort Gongjicheon constitue un site incontournable à Chuncheon. 

⊙ Parc de sculptures de Gongjicheon (공지천 조각공원)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
tour.chuncheon.go.kr

Dans le parc Gongji situé aux alentours de la rivière Gongjicheon, un parc de scupltures a été aménagé en 1997. Au total, 29 pièces y sont exposées. En 2001, une horloge à eau a été ajoutée. Le parc se trouve près du parc d’attraction Gongjicheon, où ont été aménagées une pelouse, une salle de spectacles en plein air, une fontaine. Vous pouvez également y profiter de loisirs sur l’eau, comme le bateau.

Un tel environnement où un lac et une fontaine sont en harmononie est tout indiqué pour les promenades familiales et les ballades romantiques des amoureux. Aux alentours de la rivière situés dans le parc se tiennent chaque année diverses manifestations culturelles comme le festival d’art Bomnae, le festival du fleuve Soyang (Soyangje), la soirée des poètes amateurs de Chuncheon. A proximité se situent le centre des enfants et le monument de la guerre.

– Site
https://www.khs.go.kr/main.html

Gwanpungheon est un bâtiment administratif de l’époque Joseon qui servait à traiter les affaires locales. Il se compose d’un bâtiment principal de 3 travées de façade sur 3 travées latérales et de bâtiments annexes. Actuellement, il est utilisé comme centre de propagation par le temple Bodeoksa de l’ordre Jogye. À environ 50 mètres se trouve le pavillon Jagyuru.

Jagyuru est le lieu où Danjong (règne 1452-1455) a brièvement séjourné lorsqu’il a été dépossédé du trône par Sejo (règne 1455-1468) et exilé. On raconte que Danjong montait souvent dans ce pavillon pour composer des poèmes sur le jagyu. Le jagyu désigne le petit-duc, oiseau réputé pour pleurer tristement en crachant du sang, métaphore que le roi a choisie pour évoquer sa propre condition. À l’origine, le pavillon a été construit en 1428 (10e année du roi Sejong) par le magistrat Sin Gwon-geun et portait le nom de « Maejukru », mais il a été renommé Jagyuru tant les poèmes de Danjong y étaient empreints de tristesse. Par la suite, le pavillon s’est dégradé et des habitations se sont installées à sa place. En 1791 (15e année du roi Jeongjo), le gouverneur de la province de Gangwon, Yun Sa-guk, a retrouvé le site lors d’une tournée d’inspection et l’a fait restaurer.

(Source : Administration du patrimoine culturel)

– Adresse : 61, Jungang-ro, Yeongwol-eup, Yeongwol-gun, Gangwon

※ Informations de présentation
– Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO
0

– Centre d’informations
+82-33-370-2140

– Parkings
Disponible (gratuit)

– Jours fériés
Ouvert toute l’année

– Horaires d’ouverture
Ouvert en permanence

– 입장료
Gratuite

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Musée de la photographie de Donggang (동강사진박물관)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
www.dgphotomuseum.com

– Tél
+82-33-375-4554

Le musée de la photographie de Donggang, le tout premier musée public de Corée consacré à la photographie, a ouvert ses portes en juillet 2005. Installé sur deux étages et un sous-sol, il propose une salle d’exposition permanente et deux salles d’exposition temporaires. On y trouve également une galerie extérieure et une salle de conférence.

– Site
morningmarket.modoo.at

– Tél
+82-33-372-1933

Le marché de Yeongwol qui a lieu en matinée est situé au centre de Yeongwol, il propose notamment des produits frais issus de l’agriculture locale. 

– Adresse : 30-1 Jungang-ro Yeongwol-eup Yeongwol-gun Gangwon-do

※ Informations de présentation
– Centre d’informations
1577-0545

– Articles en vente
Crêpe au sarrasin, Olchaengi muk, ails, fines herbes, céréales etc

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Musée de la photographie de Donggang (동강사진박물관)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
www.dgphotomuseum.com

– Tél
+82-33-375-4554

Le musée de la photographie de Donggang, le tout premier musée public de Corée consacré à la photographie, a ouvert ses portes en juillet 2005. Installé sur deux étages et un sous-sol, il propose une salle d’exposition permanente et deux salles d’exposition temporaires. On y trouve également une galerie extérieure et une salle de conférence.

– Site
https://tour.yangyang.go.kr/pub/yy10view.do?mode=v&seq=170

– Tél
+82-33-670-2397

La rivière Namdaecheon se situe à environ 2 km de l’estuaire de la mer de l’Est. Large de 50 m, elle est traversée par de nombreuses routes. On y trouve un filet installé par le bureau de recherche des rivières de Yeongdong, appartenant à la zone de développement marine nationale, où viennent se prendre les saumons qui remontent le cours de la rivière chaque année en automne pour la ponte. La meilleure période pour observer les saumons à Namdaecheon débute à la mi-octobre et dure jusqu’à fin novembre. Le festival du saumon a également lieu tous les ans au mois d’octobre.

– Adresse : Yangyang-eup, Yangyang-gun, Gangwon-do

※ Informations de présentation
– Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO
0

– Centre d’informations
+82-33-670-2397

◎ Infobox Tourisme dans les environs

– Site
https://chonpinesoceansuites.com

Chonpines Ocean Suite Hotel est un hôtel 4 étoiles offrant des structures de détente pour les voyageurs. Ouvert en juillet 2022 comme une structure familiale, l’établissement offre des chambres avec des espaces séparés salon, cuisine, balcon et chambre. Par ailleurs, l’hôtel dispose de la plus grande piscine en rooftop à Séoul ainsi que des espaces restauration. 

– Adresse : Jinri Hanggu 2gil 5, Sacheon-myeon, Gangneung-si, Gangwon

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Plage de Sacheon (사천해변)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
https://www.gn.go.kr/tour/index.do
http://sacheonbeach.co.kr
sacheonbeach.co.kr

– Tél
+82-33-660-3658

La plage Sacheon est située à Sacheon-myeon (Gangneung-si) et jouxte le parc provincial de Gyeongpo. Le sable est particulièrement doux et composé de nombreux coquillages, permettant de passer notamment un bon moment en famille. La plage est également bordée par une forêt de pins.

⊙ Parc Provincial de Gyeongpo (경포도립공원)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
www.gn.go.kr

– Tél
+82-33-640-4414

Situé à environ 6 km au nord du centre-ville de Gangneung, le parc provincial de Gyeongpo est entouré par de magnifiques lieux naturels et culturels : Gyeongpodae, le lac Gyeongpo et le lac Geyongpo). Le lac Gyeongpo abrite en particulier des espèces animales rares comme des cygnes et des canards colverts.

Connu comme l’un des endroits les plus pittoresques de Gangwon-do, Gyeongpodae est un endroit fascinant pour admirer la première pleine lune, et le lac Gyeongpo pour les amateurs de pêche (désormais interdite pour préserver l’écosystème).

La plage de Gyeongpo est aussi l’une des plages les plus propres sur la côte Est. On trouve aussi le lac de Gyeongpo, Gyeongpodae, le pavillon de Banghae, le pavillon de Hohae, le pavillon de Gyeongho, et le temple de Gyeongyangsa. Les visiteurs peuvent aussi profiter des attractions toute l’année dont la floraison des cerisiers au printemps, la natation en été, la pêche, et la marche sur la plage en hiver. On trouve aussi des restaurants près du parc qui proposent des plats locaux dont des sashimi frais (y compris le fameux calamar sashimi), des ragoûts de poisson épicés et du tofu Chodang.

– Site
https://seorojae.kr/

Seorojae désigne un hébergement avec un nom signifiant en anglais « house which  greets the morning dew ». Les visiteurs peuvent ici se relaxer au milieu de la nature tout en profitant d’une belle forêt de pins.  

– Adresse : 118, Bongsudae-gil, Goseong-gun, Gangwon

※ Informations de présentation
– Heure d’arrivée
16:00

– Heure de départ
11:00

– Nombre de chambres
7실

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Plage de Bongsudae (봉수대해변)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
www.gwgs.go.kr

– Tél
+82-33-680-3677

La plage Bongsudae se situe au nord du plage de Sampo et se caractérise par son sable blanc qui s’étend le long de la route nationale N° 7. Le camping pour caravanes attire de nombreux touristes sur place. On trouve également aux alentours le Sampo Koresco Resort.

– Site
http://www.thenresort.com

Le The N Resort est le meilleur complexe thermal de Yangyang, situé dans la province de Gangwon, offrant un total de 320 chambres qui bénéficient d’eau minérale naturelle. C’est un lieu où vous pouvez profiter à la fois de la détente et d’activités. Les eaux thermales qui jaillissent en continu débordent dans toutes les chambres ainsi que dans les installations de spa intérieures et extérieures, permettant à votre corps fatigué de se régénérer. Les restaurants, les zones de barbecue et les espaces de restauration en plein air stimuleront votre intérêt pour la gastronomie. De plus, en séjournant au The N Resort, vous pourrez profiter de diverses activités tout au long de l’année et vivre pleinement la nature de Yangyang. Le complexe est entouré de sentiers forestiers luxuriants, ce qui le rend idéal pour le vélo et la marche.

– Adresse : 260, Gaemaegil, Hyeonnam-myeon, Yangyang-gun, Province spéciale de Gangwon.

※ Informations de présentation
– Heure d’arrivée
15h00

– Heure de départ
Le lendemain à 11h00

– Possibilité de cuisiner
impossible

– Restauration
Restaurant Pine, Food Forest, The N Café Lounge, The Night, The N Self Barbecue Zone

– Frais de parking
possible

– Nombre de chambres
320 chambres

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Plage de Namae (남애해변)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
tour.yangyang.go.kr

– Tél
+82-33-670-2518

La
plage de Namae est une grande plage de sable blanc faisant 2km de long et environ
100 mètres de largeur. La profondeur de l’eau est raisonnable dans la
mesure où elle ne dépasse pas les 1 ou 2 mètres. Le sable
est aussi de bonne qualité. La plage est aussi entourée de marais
de roseaux dont les couleurs changent et prennent des reflets dorés durant
l’automne, ce qui attire toujours de nombreux visiteurs durant la saison. Vous
pourrez aussi goûter aux nombreux poissons proposés par les restaurants
de la côte. La plage abrite également différentes espèdes d’hérons protégées, l’endroit a ainsi été désigné “monument naturel 229” du pays. Des aires de camping sont aussi disponibles à proximité.

⊙ Le zone portuaire de Namaehang à Jumunjin (주문진 남애항)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
tour.yangyang.go.kr

– Tél
+82-33-670-2397

Namaehang
se situe à 6 km au nord de Jumunjin. Vous trouverez autour de Namae des
petits ports de pêcheurs ainsi qu’un lagon dénommé Maeho.
Le lieu est donc un lieu propice pour la pêche mais aussi pour la dégustation
de poissons à travers les différents restaurants côtiers.
Namaehang est aussi connu pour ses digues et ses énormes roches qui composent
le lieu. Les levers de soleil sont aussi très appréciés
par les visiteurs.

⊙ Le temple Hyuhyuam (휴휴암-강원)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Tél
+82-33-671-0526

Le temple Hyuhyuam a été construit il y a moins de dix ans, il est bordé par la mer. Si vous jetez un oeil du côté de la mer, vous pourrez peut-être aussi apercevoir les grandes roches en forme de tortue. Vous trouverez aussi d’autres roches assez étranges, dont une qui a la forme du Bouddha allongé.

– Tél
+82-10-5215-1551

Located in Inje-eup, Inje Hotel has 36 rooms in a building with 7 floors above the ground and 2 floors in the basement. In addition to 22 regular rooms, there are VIP Room, large Ondol Room, and Special Room that can be used by different numbers of people and for various occasions. The VIP Room is a twin room equipped with a sofa and table. There is a communal shower facility outside the room that can be used when the bathroom en suite is occupied. There is a Korean restaurant on the first floor. The flower bed and tea table outside the first floor is a great place to rest. A free fax machine and a vending machine for beverage and ramen are located in the lobby. There is also a water purifier with hot water and a microwave that can be used to prepare snacks. Brewed coffee is available all the time. You can have an unobstructed view of Inje town in the lounge on the 7thfloorofthehotel.
Being near the Inje Intercity Bus Terminal, Inje Hotel gives a good access to public transportation and tourist attractions such as Inje Mountain Village Folk Museum, Inje Culture & Welfare Center, and Inje Theme Park which are located within 1km from the hotel.

– Adresse : 4, Inje-ro 187beon-gil, Inje-gun, Gangwon-do

※ Informations de présentation
– Heure d’arrivée
14:00

– Heure de départ
11:00

– Possibilité de cuisiner
N/A

– Restauration
N/A (There is a vending machine selling beverage, liquor and Ramen. There are a water purifier with hot water and a microwave in the lobby.)

– Frais de parking
Available (30 cars)

– Nombre de chambres
36

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Saut à l’élastique en Rivière Naerincheon (엑스게임리조트(내린천 번지점프))

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
http://injejump.co.kr/

– Tél
+82-33-461-5216

Situé à Inje-gun dans la province du Gangwon-do, le saut à l’élastique de la rivière Naerincheon est une structure de type tour penchée que l’on voit souvent en Australie. Pour plus de sûreté, la structure est inclinée à 60° et flanquées de cadres en acier de chaque côté. Utilisant les technologies employées par Bungee Big, une entreprise réputée en Australie, elle propose l’une des expériences de saut à l’élastique les plus sûres.

Les lances-pierres sont un nouveau type de saut à l’élastique pour les débutants auraient peur de sauter d’en haut. Ils sont facilement accessibles et sont l’idéal pour les visiteurs en famille et les couples. Ils peuvent accueillir deux personnes en même temps et sont reliés de chaque côté à deux tours de 30 m de haut. Lancés depuis en bas, les lances-pierres peuvent être projetés à une fois et demie la hauteur de la structure de saut. Passer de la terre ferme à une hauteur de 45 m en quelques secondes est une expérience pleine de sensations fortes entre amis, amoureux ou en famille.

– Site
http://beauty-hotel.co.kr

– Tél
+82-33-647-3385

The Beauty Hotel is located at 5-minute walk from Gangneung Station where KTX trains arrive. The hotel features neat interior, modern facilities, and convenient transportation. The rooms consist of ordinary room, ordinary special room 1·2, couple room, twin room, and twin special room. They’re all furnished with minimal decoration. Decent breakfast is served every morning, consisting of cereal, yogurt, bread, cheese, salad, fruit, bacon, sausage, soup, egg, coffee, juice, etc. Inquire at the information desk not only about check-in and check-out but also traveling in Gangneung and rental of bike and electric scooter.
You can enjoy the beautiful sea, historical relics, culture, and coffee in Gangneung. There are so many things and places to see including Ojukheon, Seongyojang, Charmsori Museum, Gyeongpo Beach, Chodang Tofu Village, Jeongdongjin, and Jeongeongjin Sea Road. You can also enjoy traveling in Gangneung with a coffee theme, visiting TERAROSA, Anmok Coffee Street, Bohemian Coffee, the Coffee Museum, etc. Being located in the downtown center, the Beauty Hotel has a good access to the Central Market which is just within walking distance. It is advisable to travel around Gangneung and enjoy gourmet tour using the Beauty Hotel as the base camp.

– Adresse : 19, Okcheon-ro 62beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do

※ Informations de présentation
– Heure d’arrivée
15:00

– Heure de départ
11:00

– Possibilité de cuisiner
N/A

– Restauration
Available (restaurant)

– Frais de parking
Available (20 cars)

– Nombre de chambres
33

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ 3ème Festival International d’Art de Gangneung (GIAF25)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
site officiel http://giartfestival.com
page de réservation https://booking.naver.com/booking

– Tél
031-8039-1411

Ce festival international d’art se tiendra à Gangneung, dans la province de Gangwon du 14 mars au 20 avril 2025. Cet événement met l’accent sur les histoires anciennes qui relient hier à aujourd’hui et s’écoulent vers demain. Il éclaire les riches récits transmis à travers le Festival Danoje de Gangneung, inscrit au patrimoine national et au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, ainsi que les légendes et rituels de diverses cultures, révélant les points de résonance entre l’histoire des communautés et la vie individuelle. Le festival explore une structure narrative qui traverse le temps en utilisant le présent, le passé et le futur.

⊙ Centre du curling à Gangneung (강릉 실내빙상장 – 강릉컬링센터)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
https://www.gn.go.kr/olympicpark/index.do

– Tél
+82-33-647-8388

Ce centre permet de s’initier à la pratique du curling, un sport qui a connu un fort succès durant les J.O de PyeongChang en 2018. Ce centre a d’ailleurs accueilli les épreuves de curling des J.O en curling. En plus du curling, ce centre permet de profiter de différents sports de glace.

⊙ Chuncheon Hureswi Dakgalbi (춘천후레쉬닭갈비)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Tél
+82-33-653-0540

A place that sells Dakgalbi (Spicy Stir-fried Chicken), or spicy chicken fried in a large pan, which is loved by Koreans. This restaurant’s signature menu is spicy stir-fried chicken. This Korean dishes restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do.

⊙ Gangneung Imyeonggwan Sammun

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
www.gn.go.kr/tour

– Tél
+82-33-640-4114

La porte Imyeonggwan Sammun est située à Yonggang-dong à Gangneung dans la province du Gangwon-do. Construite à la fin de l’époque Goryeo, c’est le monument historique le plus ancien du Gangwon-do, et à ce titre, a été enregistré comme trésor national n° 51. Malgré sa simplicité et son austérité, les piliers, le toit et les détails délicatement sculptés sont tout à fait caractéristiques de la fin de l’époque Goryeo et du début de la dynastie Joseon.

⊙ Myeongju-dong à Gangneung (강릉 명주동 거리)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
Culture et tourisme à Gangneung https://www.gn.go.kr/tour/index.do

Myeongju-dong à Gangneung était autrefois au centre de l’administration et de la culture durant la dynastie Goryeo. Les visteurs peuvent désormais profiter de concerts et de spectacles sur place notamment via le Myeongju Art Space, le Haetsal Museum, la Jageun Stage, le Gangneung Coffee Festival, etc. Les rues sont ici réputées pour leurs cafés et espaces culturels. 

⊙ Festival du café de Gangneung (강릉커피축제)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
www.coffeefestival.net
www.youtube.com

– Tél
Département de la culture et des beaux arts 033-640-5593

Gangneung, dans la province de Gangwon-do, est la seule ville de Corée à conserver un site patrimonial lié à la culture du thé et constitue également le centre du café coréen, où exercent de nombreux baristas renommés. Chaque automne, la ville accueille le Festival du café de Gangneung, célébré dans un parfum envoûtant de café. Les visiteurs peuvent y savourer une tasse de café tout en admirant la mer dans le cadre magnifique de Gangneung.