Heotjesabap Kkachi Gunmeongjip (헛제사밥까치구멍집 )
– Tél
+82-54-821-1056
Heotjesabap Kkachi Gumeongjip is a popular restaurant located in Andong, serving yangbansang (yangban table set) fit for the aristocracy. The restaurant interior design features a traditional hanok floor, bringing the aristocratic feeling to life. One of the most popular dishes is hoetjesabap (Andong-style bibimbap). Heotjesabap coloring is not vibrant, but the dish is flavorful, with vegetables and jeon (savory pancakes) piled atop rice. The restaurant, with traditional tiles and designs, producing a feel of gentle harmony and overall traditional beauty coupled with a modern feel.
– Adresse : 203, Seokju-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
※ Informations de présentation
– Plat principal
Heotjesabap (Andong-style bibimbap)
– Centre d’informations
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-54-821-1056
– Heures d’ouverture
11:00-20:00
– Heures d’ouverture
Heotjesabap (Andong-style bibimbap)
– Date d’ouverture
July 14, 1982
– Parkings
Available (50 spaces)
– Réservation
Tel: +82-54-821-1056
– Jours fériés
The day of Seollal (Lunar New Year’s Day) & Chuseok (Korean Thanksgiving Day)
– Échelle
1F, 6 rooms
– Nombre de places
180 seats
– Zone fumeurs
Non-smoking only
– Menu
– Heotjesabap (Andong-style bibimbap)
– Tangpyeongchae (Mung bean jelly salad)
– Gujeolpan (Platter of nine delicacies)
– Restrooms
Unisex / located within the restaurant
◎ Infobox Tourisme dans les environs
⊙ Pont Woryeonggyo (월영교)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
www.tourandong.com
– Tél
+82-54-821-0649
Le pont Woryeonggyo est un pont sur la rivière Nakdonggang. Au milieu du pont se trouve le pavillon Woryeongjeong qui permet aux promeneurs de profiter d’un moment paisible en appréciant la beauté de la nature qui l’entourent. Le pont a été créé pour rendre hommage à l’amour pur et émouvant d’un couple marié, Lee Eung-tae et sa femme, qui habitait dans cette région. Selon la légende, la femme a fabriqué une paire de mituri (sandales de paille) avec ses cheveux pour son défunt mari. En commémoration de leur amour, le pont a été conçu dans le style des mituri.
⊙ Musée folklorique d’Andong (안동민속박물관)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
www.andong.go.kr
– Tél
+82-54-821-0649
Le musée municipal folklorique de Andong vous permet de découvrir la culture confucéenne et divers aspects de la vie quotidienne dans un cadre authentique, tout en vous proposant de participer vous-même à des jeux folkloriques.
Le musée comporte trois salles d’exposition.
La première vous montre le parcours de la vie allant de la naissance jusqu’à l’enfance. Puis, dans la deuxième salle sont exposées les étapes suivantes comme le passage à l’âge adulte, la mort et les funérailles. Enfin, la troisième salle représente la vie quotidienne et des jeux traditionnels en miniature.
Le nombre d’articles conservés dans ce musée s’élève à 3.700, y compris des anciens outils agricoles et métiers à tisser. Vous pourrez également regarder des documentaires sur ces sujets dans une salle de projection.
Après avoir visité le musée, vous pourrez aussi vous détendre en plein air : un parc a été aménagé avec des maisons folkloriques et des trésors culturels près du barrage. Ce parc vous donnera un aperçu de la vie dans la région avec notmament des maisons au toit de paille et aux murs de terre, un moulin à eau, etc..
⊙ Village folklorique d’Andong (안동민속촌)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
www.tourandong.com
– Tél
+82-54-852-6800
Ce village traditionnel faisait autrefois partie du musée folklorique de Andong qui fut submergé après la construction d’un barrage. Cet ensemble de maisons en toit de chaume fut alors deplacé vers son site actuel.
De nos jours l’entrée est parée de deux totems représentant des visages humains. A proximité on y trouve un monument dédié à Lee Yuk-sa, un poète et militant du mouvement d’indépendance (1904~1944). Son poème le plus connu, Gwangya (la plaine sauvage) est inscrit sur le monument.
Une colline situé derrière ce monument mène au site de tournage du feuilleton historique ‘Taejo Wanggeon’ basé sur la vie du roi Taejo. En raison de son passé la région de Andong sert régulièrement pour des tournages de feuilletons. Lorsque le roi Taejo fonda la dynastie Goryeo (918~1392) les clans locaux prirent son parti et contribuèrent à renforcer l’influence du roi dans la région de Andong. Une vingtaine de bâtiments de l’époque comprenant les locaux réservés à l’administation, la prison et des habitations.
⊙ Lac Andong-ho (안동호)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Tél
054-856-3013
Le lac Andongho est connu comme un site de qualité pour la pêche et la villégiature, créé par la main de l’Homme en amont du fleuve Nakdonggang. Le site est aussi réputé pour le barrage Andong, le second plus large barrage de Corée.
Le site est aussi une étape prisée concernant le tourisme à Andong avec l’académie confucéenne Dosanseowon et le village Hahoe Andong.
⊙ Parc des canaux de Nakgang (낙강물길공원)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
Tourisme et Culture d’Andong https://www.tourandong.com/public/
Tourisme de Gyeongsangbuk-do http://tour.gb.go.kr/
Le parc des canaux de Nagano, surnommé le « Giverny de Corée », est également connu sous le nom de « forêt secrète d’Andong ». Le lieu est avant tout réputé comme lieu pour le pique-nique en bordure de lac.
Le lieu est aussi une invitation aux prises de photos souvenirs à l’image d’une peinture impressionniste. Le lieu est aussi réputé pour le pavillon Andongru, endroit depuis lequel on peut appercevoir le barrage d’Andong.
⊙ Maison principale de la famille Lee de Goseong, branche Tapdong (법흥동 고성이씨탑동파종택)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
www.tourandong.com
www.cha.go.kr
– Tél
+82-54-840-5225
Construite en 1695 pour la famille Lee de Goseong, branche Tapdong, cette maison est toujours habitée par les aînés de cette famille. Elle est caractéristique d’une maison de yangban, noble de la dynastie Joseon.
Plusieurs bâtiments ont été ensuite construits et agrandis. Parmi eux, le pavillon Bukjeong a été élevé en 1775. On dit que Beopheungsa, vieux temple de l’ère Shilla se trouvait à cet endroit. La pagode à sept étages Shinsedong élevée devant la maison est son vestige.
⊙ Pagode de briques à sept étages Shinsedong (안동 법흥사지 칠층전탑)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
http://www.cha.go.kr
– Tél
+82-54-840-5225
Déclarée trésor national n° 16, cette pagode est la construction en briques la plus grande et la plus ancienne de toute la Corée du sud. Elle mesure 16,8 mètres de haut et 7,75 mètres de large.
Etant donné que le village où elle se trouve s’appelle Beopheung-ri, on suppose qu’elle faisait partie du temple Beopheung qui a été construit au huitième siècle durant l’ère de Tongil Shilla. Mais à part cette pagode, il ne reste aucun monument. A l’endroit de ce temple se trouve actuellement la maison principale de la famille Lee de Goseong, branche Tapdong.
La partie supérieure de la pagode a disparu, mais sur la partie inférieure ont été gravées de belles représentations de dieux tutélaires du bouddhisme. Il reste des traces de joints de tuiles sur la partie supérieure du toit de chaque étage. Selon « Yeonggaji », (livre historique sur la région Andong achevé en 1608), les modifications y ont été effectuées en 1847 et il restait trois bâtiments à l’époque.
Cette pagode se situe près de la maison principale de la famille Lee de Goseong, branche Tapdong et du pavillon Andong Imcheonggak. Il vous est donc conseillé de visiter ces trois monuments ensemble.
Si vous prenez le bus ou le taxi, descendez devant le passage souterrain Beopheung et empruntez-le. Vous verrez la pagode sur votre gauche. La maison de la famille Lee de Goseong se trouve juste devant cette pagode. Puis, en vous mettant face à la maison, prenez le chemin à gauche et marchez 3 minutes. Vous serez devant le pavillon.
⊙ Imcheonggak à Andong (안동 임청각)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
www.imcheonggak.com
www.tourandong.com
www.cha.go.kr
– Tél
+82-54-859-0025
Ce pavillon est annexé à une maison construite au milieu de la dynastie Joseon (1392~1910) par un Yangban (noble de cette dynastie) appréciant beaucoup le paysage de cet endroit. Le bâtiment le plus connu de la maison est le pavillon Kunjajeong. Ayant échappé aux flammes lors des deux invasions japonaises qui ont eu lieu entre 1592 et 1598, ce pavillon a été déclaré par l’Etat coréen trésor nº 182 en 1963.
La plaque placée sous le toit et au-dessus de la porte a été écrite par Lee Hwang (1501~1570), un des grands savants confucianistes coréens.
