Musée des herbes médicinales de Yangnyeongsi à Séoul (서울약령시 한의약박물관)
– Site
museum.ddm.go.kr
kmedi.ddm.go.kr
– Tél
+82-2-969-9241
Situé dans le quartier de Dongdaemun-gu à Séoul (le plus grand marché de distribution d’herbes médicinales en Corée), le musée se trouve sur le site du Bojewon, une institution médicale qui existait durant la dynastie Joseon. Le musée des herbes médicinales de Yangnyeongsi à Séoul a été créé dans le but de préserver et développer la culture des herbes médicinales en Corée. Il expose des reliques orientales et des échantillons d’herbes médicinales.
Ouvert le 13 septembre 2006, le musée possède une énorme variété d’articles : 500 objets utilisés par les praticiens de la médecine des herbes, 420 objets en relation avec le domaine de la médecine orientale, et environ 350 herbes médicinales. De nombreux livres anciens sur le sujet de la médecine herbale sont également exposés dans le musée, aidant les visiteurs non familiers à comprendre les effets de chaque herbe ou technique, et comment celles-ci peuvent être utilisées pour soigner les patients. De plus, le musée abrite aussi une maquette du Bojewon de la dynastie Joseon, une zone d’expérience de la médecine orientale, un auditorium polyvalent, une zone de repos et une boutique.
– Adresse : 128, Wangsan-ro, Dongdaemun-gu, Seoul-si
※ Informations de présentation
– Centre d’informations
• Centre d’appels 1330 : +82-2-1330
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d’info : +82-2-3293-4900~3
– Parkings
Parking souterrain du grand magasin santé Donguibogam
– Frais de parking
Les visiteurs du musée peuvent utiliser le parking gratuitement
– Jours fériés
Le lundi, le 1er janvier, seollal, chuseok
– Frais d’utilisation
Gratuit
– Horaires d’ouverture
De mars à octobre : de 10h à 18h
De novembre à février : de 10h à 17h
※ Dernières admissions : 30 minutes avant la fermeture
– Échelle
Surface totale : 2 335 m²
Surface des expositions : 733 m²
Surface des installations pédagogiques : 146 m²
Zone de repos : 223 m²
– Temps nécessaire à la visite
1h
– Collections Status
426 reliques et livres anciens ayant un lien avec la médecine des herbes historique
358 herbes médicinales
– Reservations
* Les groupes de 20 personnes ou plus doivent obligatoirement effectuer une réservation.
* Les groupes d’étudiants doivent être accompagnés par un adulte.
* Les visites guidées sont disponibles sur réservation.
– General Overview
Auditorium polyvalent (veuillez contacter le musée pour effectuer une réservation)
◎ Infobox Tourisme dans les environs
⊙ Musée Cheonggyecheon (청계천박물관)
– Site
museum.seoul.go.kr
– Tél
+82-2-2286-3410
Le Centre Culturel Cheonggyecheon, qui vous propose un aperçu du passé, du présent et de l’avenir de la rivière Cheonggyecheon, se compose d’une salle d’exposition permanente, d’une salle d’exposition spéciale et d’une petite salle de spectacle pour divers spectacles et séminaires.
Avec 5 étages et 2 sous-sols, le centre s’étend sur 999 pyeong (environ 300㎡) au total. Le toit du cinquième étage est ouvert au public pour lui permettre d’apprécier la vue sur la rivière.
Au rez-de-chaussée se situent un café en plein air et une boutique de souvenirs proposant des articles relatifs à la rivière. Dans la salle d’exposition permanente, on peut voir d’anciennes photos de la rivière Cheonggyecheon, des maquettes, des documents sur la rénovation de la rivière, des articles permettant d’ apercevoir la perspective de la rivière.
Le centre est ouvert toute l’année, et l’entrée est gratuite.
⊙ Yeonghwiwon et Sunginwon (서울 영휘원과 숭인원)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
royaltombs.cha.go.kr
– Tél
+82-2-962-0556
La structure des tombes de Yeonghwiwon et de Sunginwon est simple et raffinée. Cette simplicité qui contraste avec les tombes des rois provient du fait que ces tombes n’abritent qu’un prince et une concubine. En Corée, sous la dynastie Joseon (1392-1910), la hiérarchie était très codifiée. Cette même hiérarchie se traduisait aussi à travers la structure des tombes. Celles des rois et des reines sont appellées “Neung”, elles sont plus vastes et plus fastueuses. A l’inverse, celles des princes et des concubines appellées “won” sont plus simples.Yeonghwiwon et Sunginwon abritent les corps de Sunheon (1854-1911) une concubine du roi Kojong ainsi que Ijin, un prince descendant de Kojong (1921-1923).De composition similaire mais de taille plus grande que l’entrée des tombes, apparaît en premier lieu la Porte Rouge qui délimite l’entrée d’un lieu sacré. Au delà de la porte apparaît ensuite un chemin de pierres qui mène à un sanctuaire en forme de T. C’est à ce sanctuaire en forme de T (jeongja gak) qu’on lieu les rites de vénération aux ancêtres. Les sculptures en forme d’animaux perchées sur le toit y sont remarquables. Ces sculptures ont pour but de repousser les mauvais esprits. A côté du sanctuaire a été élevée une stèle enchassée dans un pavillon, elle permet de connaître l’identité des défunts. Dérrière le sanctuaire se trouvent les tombes. Les statues qui veillent sur ces tombes sont particulièrement amusantes. L’ancien sanctuaire qui fait maintenant office de bureau de gestion du site vaut le coup d’oeil. Les structures en ont été conservés telles quelles. L’automne est la période la plus recommandée pour visiter le lieu en raison de la teinte automnale que prennent les arbres. C’est un lieu de promenade agréable pour son calme et la beauté de son chemin en pierre. Il est très fréquenté par les familles et les couples.
⊙ Grand hall commémoratif du roi Sejong (세종대왕기념관)
– Site
www.sejongkorea.org
– Tél
+82-2-969-8851, 8853
Le grand hall commémoratif du roi Sejong a été créé à Dongdaemun-gu, Séoul, en novembre 1970 (il a été inauguré en octobre 1973) à la mémoire des vertus pleines de bonté du roi Sejong et de ses accomplissements. Le hall commémoratif est une structure moderne dotée d’un sous-sol et de deux niveaux. Une salle d’exposition, un auditorium, un laboratoire et une salle de références sont disponibles pour les visiteurs. Le hall d’exposition se compose de la salle du Hangul, la salle des sciences, la salle de la musique traditionnelle, la salle de l’art du roi Sejong et une exposition en plein air. La salle du Hangul expose des livres publiés durant le règne du roi Sejong. La salle de la science présente des inventions scientifiques et des outils ayant été développés pendant la dynastie Joseon, comme par exemple les caractères d’imprimerie mobiles en métal, une jauge de pluie et une carte astronomique. La salle de la musique traditionnelle expose une série d’instruments de musique traditionnels. La salle de l’art du roi Sejong permet aux visiteurs de contempler des peintures traditionnelles représentant les accomplissements du roi Sejong tout au long de sa vie. A l’extérieur, les visiteurs peuvent trouver le monument de pierre du roi Sejong (42-1ème bien culturel tangible de Séoul), les figurines de pierre de Guyeongneung (42ème bien culturel tangible de Séoul) et Suypo (828ème trésor national).
⊙ Marché aux puces de Séoul (서울 풍물시장)
– Site
http://pungmul.or.kr
– Tél
+82-2-2232-3367
Le Marché aux Puces de Séoul fut nouvellement créé autour du Pont Hwanghakgyo, de la 8ème Rue Cheonggyechon et est désormais en train de devenir une destination touristique célèbre avec la Rivière Cheonggyechon, haut lieu touristique de la capitale. Il s’agit d’un des marchés aux puces les plus importants, préservant la culture des marchés traditionnels coréens et attirant les visiteurs à
la recherche d’objets folkloriques représentant le charme unique de la Corée. Ces objets comprennent des produits de la vie quotidienne, des souvenirs, des biens traditionnels et même de la gastronomie traditionnelle, permettant ainsi aux visiteurs de profiter du shopping et de manger un
bon plat par la même occasion. Le Marché aux Puces de Séoul est
ainsi un lieu débordant de traditions coréennes et reflétant le style de vie des coréens dans le passé.
Il tire son origine du marché aux puces de Hwanghak-dong, où de nombreuses boutiques de rue et marchands se rassemblaient autour de la Rivière Cheonggyecheon avant qu’elle ne soit réhabilitée et remodernisée. Le marché fut relocalisé au Stade de Dongdaemun pendant cette période de rénovation. Aujourd’hui, la zone du Stade de Dongdaemun est en train d’être reconstruite en un parc.
On trouve de nombreux types d’objets au Marché aux Puces de Séoul : des objets traditionnels, des objets d’artisanat, des spécialités locales ou encore des articles de mode. Vous pourrez également profiter des nombreux mets raffinés (gastronomie traditionnelle et cuisine fusion internationale). Ce qui rend ce marché si spécial, c’est qu’il est possible d’y trouver des objets très rares ainsi que des objets traditionnels authentiques impossible à dénicher dans d’autres endroits. Son atmosphère mélange l’ancien, les traditions et la modernité, proposant ainsi aux visiteurs une grande expérience de shopping. Il vaut définitivement la peine d’être visité.
⊙ Gungnara Naengmyeon Mukbap (궁나라냉면묵밥)
– Tél
+82-2-744-4701
Gungnara Naengmyeon Mukbap originally opened in Ansan, serving up delicious meals of naengmyeon and mukbap. The restaurant became popular, and eventually moved to its current location in Seoul. The jiggly acorn jelly goes well wit the sweet and sour broth in mukbap, a favorite summer-time dish. Visitors can also order the dish with a warm broth for a delicious and healthy dish year round.
