Le rocher de Chuam Chotdaebawi (추암 촛대바위)
– Site
www.dh.go.kr/tour
– Tél
+82-33-530-2801
Le rocher de Chuam Chotdaebawi est situé à Donghae-si dans la province de Gangwon-do. Il s’agit d’un lieu touristique célèbre en Corée. Les rochers présentent de belles formes tournées vers le ciel et ressemblant à un chandelier d’où son nom « Chotdae » (« bougie » en coréen) et « Bawi » (rocher en coréen).
On en trouve un dizaine de taille différente, et chacun est nommé en fonction de sa forme : Geobukbawi « (tortue), » Bububawi « (couple), et » Hyeongjebawi « (frères), etc.
Le rocher de Chuam Chotdaebawi est un endroit très populaire pour les visiteurs qui souhaitent admirer les ombres du soleil sur la paroi rocheuse. La beauté de la pierre est particulièrement belle au lever du soleil.
On trouve également d’autres attractions à proximité comme la plage Chuam et Haeamjeong, un pavillon datant de la dynastie Joseon.
* La Légende du rocher de Chuam Chotdaebawi
On raconte qu’un jour, un homme qui vivait à Chuam avait eu une amante. Sa femme était jalouse et le conflit entre ces deux femmes était très important. Un jour, Dieu fit rage sur leurs querelles incessantes et jeta la foudre sur les deux femmes, mortes par la suite. Le veuf fut ensuite condamné dans sa solitude et s’est finalement transformé en un rocher, qui est aujourd’hui le rocher de Chuam Chotdaebawi.
– Adresse : Chottaebawigil 2ho, Donghae-si, Gangwon-do
※ Informations de présentation
– Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO
0
– Centre d’informations
Centre d’information
touristique de Chuam +82-33-530-2801
Département de culture et d’éducation
physique +82-33-530-2441
◎ Infobox Tourisme dans les environs
⊙ Plage de Chuam (추암해변)
– Site
www.dh.go.kr/tour
– Tél
+82-33-539-8825
La plage de Chuam dispose d’une grande diversité de formations rocheuses et de falaises côtières. Elle est aussi appelée “Haegeumgang » pour faire référence à son beau paysage. On compte de nombreux rochers (et de cavernes) à observer sur cette île comme le ‘Knife Rock’ et ‘Candlestick Rock’. Ce dernier est devenu le symbole de la plage, juste derrière se trouve le pavillon Haeamjeong.
Les falaises, situées derrière le pavillon Haeamjeong, offrent une vue panoramique magnifique sur l’océan. L’eau de la mer est peu profonde et calme, ce qui en fait une endroit idéal pour un séjour en famille.
⊙ Plage de Jeungsan (증산해변)
– Site
www.samcheok.go.kr
– Tél
+82-33-570-3843
La plage Jeungsan est très proche du rocher Bawi et de la plage Chuam, célèbre pour son magnifique lever du soleil. Il s’agit d’une plage petite et calme avec une profondeur moyenne de 1 à 2 mètres. Beaucoup de vacanciers apprécient se relaxer sur place pendant la période estivale.
A proximité on trouve le parc Suro Buin où l’on peut voir une sculpture sphérique ‘boule de dragon’ (dénommée sur place « Dragon Ball ») qui exauce les souhaits des personnes. En hiver, beaucoup de couples se rendent sur la plage Jeungsan pour admirer les mouettes survoler le littoral.
⊙ Plage de Samcheok (삼척해변)
– Site
www.samcheok.go.kr
– Tél
+82-33-570-4401
Située à 1,4 kilomètres du centre-ville, la plage Samcheok est facilement accessible et dispose d’une immense étendue de sable blanc sur 1,2 kilomètres de long et 100 mètres de large. L’eau est peu profonde et beaucoup de vacanciers aiment s’y rendre chaque année (environ 500 000 par an).
Cette plage est tout particulièrement magnifique et elle a souvent été le décor de tournages de plusieurs films et drames coréens tels que « April snow », « One fine spring day » et « South of the sun ». Les forêts de pins qui l’entourent contribuent à créer une ambiance unique à toute saison.
