Vallée de Sutasa (수타사계곡) – Site www.great.go.kr (Korean, English, Japanese, Chinese) – Tél +82-33-436-6611 La vallée de Sutasa située près du temple de Sutasa abrite la rivière de Deokjicheon qui s’écoule depuis la montagne Gongjaksan (887 mètres). La vallée, qui s’étend sur 12 km entre le temple de Sutasa et Nocheon-ri, contient quantité de larges…
Museum San 뮤지엄 산 – Site museumsan.org Espace et lumières, un musée parmi les montagnes Ce musée se distingue d’abord par son bel environnement naturel parmi les montagnes. Le site est aussi connu pour l’architecture particulière des bâtiments, architecture signée Ando Tatao. Le musée permet notamment d’admirer les oeuvres de James Turrell. – Adresse :…
Temple Guryongsa (구룡사) – Site www.templestay.com – Tél +82-33-732-4800 Le temple Guryongsa se trouve à 6km du pic de Birobong du Mt. Chiaksan, dans la direction de Hakkok-ri. Il est l’oeuvre du moine Ui Sang (625~702) de la dynastie Silla (-57 ~935) qui lui donna son nom de Guryong sa en 668 (Durant le règne…
Parc National du Mt. Chiaksan (치악산국립공원) – Site chiak.knps.or.kr – Tél +82-33-740-9900 * Parc national du mont Chiaksan (côté ouest), la montagne de la légende du faisan * Le mont Chiaksan qui est l’un des pics de la chaîne de montagnes Charyeong est formée des sommets Birobong (1 288m), Sambong, Hyangrobong, Namdaebong, Cheonjibong, etc, qui…
Le Lac Yeongnangho (영랑호) – Site www.sokchotour.com – Tél +82-33-639-2690 Le lac Yeongnangho est une lagune naturelle avec une circonférence de 7,8 kilomètres. Le nom « Yeongnangho» est à l’origine de la période Shilla (de –57 à 935 JC). A proximité du lac Yeongnangho se trouvent des sentiers pédestres, un terrain de golf et il…
Yeonggeumjeong (영금정) – Site http://www.sokchotour.com Yeonggeumjeong désigne l’espace autour du phare de Sokcho. Le terme Yeonggeumjeong provient de son des vagues heurtant les roches, un son proche du son de l’instrument geomungo. Le lieu est notamment réputé pour les vues des alentours depuis le pavillon situé au bout d’un pont de 50 mètres de long. –…
Bateau Gaetbae du village Abai (아바이마을 갯배) – Site www.abai.co.kr – Tél +82-33-635-2003 Gaetbae (bateau sans moteur) désigne un moyen de transport ancien afin de traverser le village Abai à l’embouchure du lac Cheongchoho. Il s’agit d’un moyen de transport rapide entre Sokcho et le village Abai d’une longueur de 50 mètres sur les eaux….
Port de Daepo (대포항) – Site daepo-port.co.kr – Tél +82-33-633-3171 Le port daepohang est situé dans le quartier maritime le plus authentique de Sokcho avec ses nombreux restaurants de poisson cru et ses boutiques de poisson séché. Ce port est devenu un des lieux touristiques les plus populaires pour les amateurs de poissons frais. Le…
Plage de Sokcho (속초해변) – Site www.sokchotour.com – Tél +82-33-639-2027 La plage de Sokcho se situe à un peu près 500m du terminal de bus express de Sokcho. L’eau claire, le sable blanc et la forêt de pins créent un paysage enchanteur. La plage se trouve près du Mt. Seoraksan et un grand nombre de…
Temple Naksansa (낙산사) – Site http://www.naksansa.or.kr – Tél +82-33-672-2447 Le temple de Naksansa, à 4 km au nord de la plage de Naksan, possède une histoire longue de 1.300 ans. Il fut bâti par le grand moine Ui-sang, sous le règne de Munmu, 30ème roi de la dynastie Silla (-57 ~ 935), et compte parmi…