Samcheonggak (삼청각)
– Site
www.samcheonggak.or.kr
(Korean, English, Japanese, Chinese)
– Tél
+82-2-765-3700
Le pavillon Samcheong, fut établi en 1972, c’était un lieu pour les dîners et importantes négotiations gouvernementales dans les années 70-80. En 1990, le pavillon changea de nom et devint un restaurant jusqu’à ce que la direction en change en décembre 1999.
C’est en 2000, que le site et ses bâtiments furent désignés lieu de culture. Samcheonggak est dorénavant ouvert au grand public. En Octobre 2001, Samcheonggak s’ouvrit également comme centre de représentations traditionnelles. Actuellement les 6 maisons traditionnelles ou « hanok » qui composent le site de Samcheong-gak sont gérées par le centre culturel Sejong. Parmi les 6 bâtiments on compte une salle de spectacle, un restaurant, une maison de thé et un salle de reception pour les invités.
Le Pavillon Samcheong est l’un des endroits les plus connus de Séoul où l’on peut voir des spectacles traditionnels et dîner.
– Adresse : 3, Daesagwan-ro, Seongbuk-gu, Seoul-si
※ Informations de présentation
– Centre d’informations
• Centre d’appels 1330 : +82-2-1330
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d’info : +82-2-765-3700 (coréen, anglais, japonais)
– Parkings
Capacité d’accueil de 75 véhicules
– Frais de parking
Gratuit
– Horaires d’ouverture
Lounge Dawon : 10h00 – 22h00
Restaurant coréen : 12h00 – 15h00/ 18h00 – 22h00
– Program Information
* Lunch Concert ‘Jami’
– Jours et heures : du 5 mars au 27 juin 2012 / Lundi, mardi, mercredi : de 12h00 à 13h30
– Frais d’admission : Sièges catégorie R : 70 000 wons / Sièges catégorie S : 50 000 wons (Lunch et taxes inclus)
– Conditions d’âge : 4 ans minimum
– Artistes : Gugak (Musique traditionnelle coréenne). Ensemble ‘Cheongarang’
– Description : Un concert de Gugak avec des performances créatives et traditionnelles de Pansori, danse traditionnelles et musique instrumentale.
– Menu proposé : Jami Jeongsik (Plateau repas) / Plat principal : Travers de porc à la vapeur (lundi), Bibimbap de saumon (mardi), Bulgogi de boeuf coréen sur lit de riz (mercredi)
– Réservations : Interpark (Coréen) ou téléphone
– Pour plus d’informations, contactez le (02) 765-3700 (puis appuyez sur 2) ou (02) 740-3208~9
◎ Infobox Tourisme dans les environs
⊙ Musée des meubles en Corée (한국가구박물관)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
http://www.kofum.com
Le musée des meubles en Corée est situé dans le quartier Seongbuk-dong à Seoul. Il permet de découvrir en particulier des meubles traditionnels en Corée notamment datant de la dynastie Joseon. La visite des lieux se fait par groupe et avec un guide.
⊙ Temple Gilsangsa (Séoul) (길상사(서울))
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
https://www.gilsangsa.or.kr/
Le temple Gilsangsa, relevant de l’Ordre Jogye du bouddhisme coréen, se trouve au pied du mont Samgaksan, dans le quartier de Seongbuk-dong à Séoul. Son histoire remonte à 1987, lorsque Mme Kim Young-han, émue par l’idéal philosophique de non-possession et de vie frugale prôné par le maître Beopjeong, fit don d’un terrain de plus de 23 000 m² ainsi que d’une quarantaine de bâtiments. Le maître Beopjeong fit enregistrer officiellement le site comme grand temple en 1995, puis, le 14 décembre 1997, le renomma « Gilsangsa » lors de sa fondation. Le temple abrite divers pavillons et édifices tels que le Pavillon Geungnakjeon, le Pavillon Seolbeopjeon, le Pavillon Jijangjeon, le clocher Beomjonggak, la statue du Bodhisattva Avalokiteśvara, la pagode Gilsangbotap, la stèle de mérite Gilsanghwa et le pavillon Jinyeonggak consacré au maître Beopjeong. Dans le Pavillon Geungnakjeon, le Bouddha Amitabha est vénéré comme Bouddha principal, flanqué des bodhisattvas Avalokiteśvara et Kṣitigarbha.
En 2005, l’ancien bâtiment a été réaménagé pour accueillir le Pavillon Jijangjeon et le réfectoire Seonyeoldang ; en 2008, le Pavillon Seolbeopjeon et le Beomjonggak ont été construits, créant ainsi un espace de pratique en harmonie avec la nature. Dans l’enceinte, les visiteurs sont accueillis par la délicate et mystérieuse statue d’Avalokiteśvara réalisée par le sculpteur Choi Jong-tae, chrétien et bouddhiste, fruit d’un dialogue interreligieux. En 2013, le pavillon Jinyeonggak a ouvert ses portes pour exposer les reliques et les écrits du maître Beopjeong. Le Pavillon Seolbeopjeon accueille également des programmes éducatifs tels que l’université bouddhique, des cours d’initiation au bouddhisme, de yoga, de copie de sutras et de méditation, affirmant ainsi la vocation du temple comme centre d’étude et de pratique spirituelle.
⊙ Musée des chouettes (부엉이박물관)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
owlmuseum.co.kr
– Tél
+82-2-3210-2902
Si vous êtes un passionné des chouettes et que vous aimez l’art des pliages, nous vous conseillons le musée des chouettes. Ce musée ayant pour thème les chouettes, comporte nombre d’oeuvres d’art, de pliages, d’objets utilitaires et accessoires en tout genre. Ces objets proviennent de 70 pays tels que la Chine, les Etats-Unis, la République Tchèque ou la Pologne. Plus de 2,000 pièces y sont exposées.
⊙ Musée du Vieux Parfum de Bukchon (북촌생활사박물관)
– Site
cafe.daum.net/namu3579
– Tél
+82-2-736-3957
Le Musée du quotidien de Bukchon expose des objets ayant été colléctés à Bukchon, village historique autrefois réservé à la noblesse. Pendant des centaines d’années, de vrais trésors dans chaque résidence furent légués de générations en générations mais depuis le développement rapide de la Corée, dans la seconde moitié du 20ème siècle, certains sont devenus obsolètes. Ouvert en 2003, le musée cherche à préserver des artéfacts en les présentant dans un environnement intime et accueillant où vous pouvez découvrir comment ils étaient utilisés au quotidien.
Les groupes de 10-15 personnes peuvent participer à des programmes leur permettant de fabriquer des objets traditionnels ou à des programmes pour prendre part à la réalisation de ssukgaetteok (gâteau de riz à base d’armoise).
Près du musée se trouvent de nombreuses attractions : le Village Hanok de Bukchon, le Parc Samcheong, le Musée des Hiboux, le Musée ToyKino, Musée des Bijoux du Monde, et le Musée des Palais Nationaux de Corée sans oublier les palais royaux comme celui de Gyeongbokgung.
⊙ Galerie K.O.N.G (공근혜갤러리)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
https://konggallery.com/
https://www.instagram.com/kong_gallery
Ouvert depuis 2005, la galerie joue un grand rôle sur le développement de l’art de la photographie en Corée. La galerie se situe désormais près de Cheongwadae, dans l’arrondissement Samcheong-dong. La galerie s’occupe désormais de mettre en avant notamment des artistes contemporains à travers le monde entier.
⊙ Dialogue in the Dark – Bukchon (어둠속의대화 북촌점)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
https://www.dialogueinthedark.co.kr
Située près du palais Gyeongbokgung, Dialogue in the Dark – Bukchon est une exposition participative sensorielle unique qui se déroule dans l’obscurité totale pendant 100 minutes. Accompagnés par un·e Roadmaster, les participants explorent différents environnements uniquement à travers les sens du toucher, de l’ouïe, de l’odorat et du goût.
Créée en Allemagne en 1988, cette exposition internationale a été présentée dans plus de 161 villes à travers le monde, touchant plus de 12 millions de visiteurs en Europe, en Asie et en Amérique.
Les visiteurs doivent arriver 15 minutes avant l’heure de réservation pour retirer leurs billets, déposer leurs affaires personnelles et se préparer à l’expérience. L’entrée se fait à l’heure exacte via un ascenseur menant progressivement vers une obscurité complète. Pendant 100 minutes, aucune sortie n’est possible ; il est donc essentiel d’utiliser les toilettes à l’avance.
L’exposition est située à 700 m de la sortie 2 de la station de métro Anguk (ligne 3). Le quartier de Bukchon et ses environs, proches du palais Gyeongbokgung, offrent également de nombreux cafés et restaurants à découvrir avant ou après l’expérience.
⊙ Mt. Bugaksan (북악산)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
www.bukak.or.kr
– Tél
+82-2-765-0297
Séoul est entourée de montagnes, dont les principales sont Bugaksan, Namsan, Naksan et Inwangsan. Bugaksan, située au Nord de Séoul, est la plus haute d’entre elles, et c’est la partie Sud des monts Bukhansan. Elle est également appelé Baekaksan.
Les remparts de Séoul longent la crête de la montagne et Changuimun (également appelée Jahamun), l’un des quatre petits portails entourant la ville fortifiée au temps de la dynastie Joseon, est situé du côté Ouest de la montagne, à côté de Inwangsan. Passant entre Changuimun et la colline Arirang Jeongreung, la route Bugak Skyway offre une vue panoramique du centre-ville de Séoul. Elle passe aussi par diverses monuments tels que Changuimun et le pavillon Bukak. Au Sud, au pied de la montagne Bukak se trouve également le parc Samcheong.
Les montagnes Inwang (à l’Ouest de Bugaksan) et Naksan (à l’Est) étaient considérées comme des emplacements idéaux selon les préceptes du Feng Shui. Réputée pour son robuste granit, la montagne Inwang a été le théâtre de nombreuses attaques de tigres durant la fondation de la dynastie Joseon. D’après la légende, le roi a supplié la divinité de la montagne d’envoyer les tigres au-delà de la rivière Yalu. Mais si les tigres ont été bannis de Inwangsan, une tigresse enceinte a été autorisée à rester dans la montagne. Ses bébés se sont multipliés et ont fait de Inwangsan un endroit terrifiant, infesté de tigres.
La route Inwang Skyway relie l’Est de Insangwan à Bugaksan. La face Est de Inwangsan a été transformée en zone résidentielle de luxe alors que Guksadang (littéralement « Le Sanctuaire National ») a été déplacé de Namsan à l’Ouest de la montagne dans les années 1920. Encore aujourd’hui, les chamans exécutent des exorcismes et des rituels pour honorer les divinités de la montagne dans ce sanctuaire.
⊙ Museé d’art Hwangi (환기미술관)
– Site
www.whankimuseum.org
– Tél
+82-2-391-7701
Le Musée d’art Hwangi (환기미술관) a été ouvert dans le but de rendre un hommage au peintre Kim Hwan-Gi (1913-1974), un des artistes coréens les plus réptés dans le style du modernisme.
Il commença par la peinture abstraite en 1930 et en 1950 en se servant de la nature comme inspiration afin de peindre les émotions de la Corée.
Au premier étage du musée vous trouverez une boutique d’art avec des écharpes, des cravates et autres produits dessinés par Kim Hwan-Gi qui sont mis en vente.
⊙ Hyehwa1938 / 혜화1938
– Site
– Tél
+82-10-7107-1752
Located in (no suggestions)-dong of Seoul, Hyehwa 1938 is a lodging facility which is based on the remodeling of an 80-year- old traditional Korean house. A traditional Korean house expert initially wanted to use it as an office but later decided to turn it into a guest house due to its large size. As a result, the unique beauty of traditional Korean house was revived while improving practicality. The Woojeong room and Sarang room are now resized to accommodate max 8 persons which used to be only max 4 in the past. Despite the remodeling, the aura and atmosphere of the traditional Korean house is well preserved. Inside the room, you can see that the chandelier of the rich house in the ’30s are accompanied by modern furniture and electronics which maintain unique harmony. Open the windows to see sansuyu and maehwa along with other various seasonal trees with beautiful colors and also the space such as edges and sewers are well arranged to avoid any discomforts with your eyesight. The heart of architecture offers only two rooms for guests, and you are all welcome to enjoy the true beauty of Korea.
