Ssangneung d’Iksan (익산 쌍릉)
– Site
www.iksan.go.kr
www.cha.go.kr/a>
– Tél
+82-63-859-5792
Les Ssangneung (tombes jumelles) d’Iksan sont des sépultures à chambre de pierre qui ont été exhumées à l’occasion de fouilles académiques en 1917. Au moment des fouilles, on a découvert que les tombes avaient déja été illégalement exhumées, probablement à l’époque du roi Chungsukwang de la dynastie Goryeo. Bien que les pillards aient emporté tous les accessoires funéraires, les cercueils de bois ont été retrouvés relativement intacts.
Les cercueils ont été sérieusement endommagés à la suite de la Guerre de Corée, mais ont été restaurés par la suite par le Musée National de Jeonju. Lorsqu’elles ont été découvertes pour la première fois, les tombes jumelles mesuraient 3,1 m de haut pour 0,5 km de large, mais une partie du bois d’origine a été perdu durant l’histoire mouvementée des tombes et la restauration qui s’est ensuivie. La plus grande des tombes restaurées mesure à présent 30 m de diamètre et 5 m de haut, tanfis que la plus petite mesure 24 m de diamètre et 3,5 m de haut. Le 21 janvier 1963, le tombes ont été désignées Site Historique n° 87.
Les tombes jumelles sont distantes d’environ 200 m. La tombe de l’Est s’appelle Daewangmyeo (la grande tombe royale) et celle de l’Ouest s’appelle Sowangmyo (la petite tombe royale). L’intérieur des tombes est fait dans le même style que les tombes à chambre de pierre trouvées dans le complexe funéraire de Neungsan-ri à Buyeo. Si l’on prend en compte le fait que le temple voisin de Mireuksaji a été construit durant le règne du roi Mu de la dynastie Baekje, il est très probable que les tombes jumelles sont celles du roi Mu et de son épouse, la reine Seonhwa.
– Adresse : San 55~56, Seogwang-dong, Iksan-si, Région Jeonbuk
※ Informations de présentation
– Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO
0
– Centre d’informations
• Centre d’appels 1330 : +82-63-1330
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d’info : +82-63-859-5778
◎ Infobox Tourisme dans les environs
⊙ Statue de Bouddha debout de Godori à Iksan (익산 고도리 석조여래입상)
Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →
– Site
www.iksan.go.kr
www.cha.go.kr
– Tél
+82-63-859-5792
La statue de Bouddha debout de Godori à Iksan est le trésor n°46 de Corée. Les deux statues de Bouddha (mesurant toutes deux 424cm) se font face à une distance de 200m l’une de l’autre et montrent l’histoire d’un amour éternel mais unilatéral. Selon la légende, les deux bouddhas (un mâle, une femelle) sont amoureux mais ne peuvent se rencontrer qu’une seule nuit par an, lors du 12ème mois du calendrier lunaire. Après le coucher du soleil en ce jour spécial, la rencontre des amoureux est permise mais ces derniers doivent retourner à leur position initiale avant le chant du coq au petit matin.
Les deux statues sont très représentatives de l’ère Goryeo, qui a produit en son temps de nombreuses statues contenant très peu d’expressions corporelles. Parfaitement fidèle au style de l’époque, chaque Bouddha, qui n’a presque aucune forme, est représenté avec des habits simples et des bras à peine visibles. Sur leur tête, les bouddhas portent une couronne aggrémentée d’un deuxième chapeau de forme carrée. Avec leur visage carré, leur petits yeux, leur nez plat et petites lèvres, les bouddhas sont évocateurs des gardiens de dieu placés aux entrées des villages.
