Yeonghwiwon et Sunginwon (서울 영휘원과 숭인원)

– Tél
+82-2-962-0556

La structure des tombes de Yeonghwiwon et de Sunginwon est simple et raffinée. Cette simplicité qui contraste avec les tombes des rois provient du fait que ces tombes n’abritent qu’un prince et une concubine. En Corée, sous la dynastie Joseon (1392-1910), la hiérarchie était très codifiée. Cette même hiérarchie se traduisait aussi à travers la structure des tombes. Celles des rois et des reines sont appellées “Neung”, elles sont plus vastes et plus fastueuses. A l’inverse, celles des princes et des concubines appellées “won” sont plus simples.Yeonghwiwon et Sunginwon abritent les corps de Sunheon (1854-1911) une concubine du roi Kojong ainsi que Ijin, un prince descendant de Kojong (1921-1923).De composition similaire mais de taille plus grande que l’entrée des tombes, apparaît en premier lieu la Porte Rouge qui délimite l’entrée d’un lieu sacré. Au delà de la porte apparaît ensuite un chemin de pierres qui mène à un sanctuaire en forme de T. C’est à ce sanctuaire en forme de T (jeongja gak) qu’on lieu les rites de vénération aux ancêtres. Les sculptures en forme d’animaux perchées sur le toit y sont remarquables. Ces sculptures ont pour but de repousser les mauvais esprits. A côté du sanctuaire a été élevée une stèle enchassée dans un pavillon, elle permet de connaître l’identité des défunts. Dérrière le sanctuaire se trouvent les tombes. Les statues qui veillent sur ces tombes sont particulièrement amusantes. L’ancien sanctuaire qui fait maintenant office de bureau de gestion du site vaut le coup d’oeil. Les structures en ont été conservés telles quelles. L’automne est la période la plus recommandée pour visiter le lieu en raison de la teinte automnale que prennent les arbres. C’est un lieu de promenade agréable pour son calme et la beauté de son chemin en pierre. Il est très fréquenté par les familles et les couples.

– Adresse : 90, Hongneung-gil, Dongdaemun-gu, Seoul-si

※ Informations de présentation
– Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO
0

– Centre d’informations
– Ligne Info Tourisme +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)

– Pour obtenir plus d’info +82-2-962-0556 (coréen)

– Parkings
Capacité d’accueil de 23 véhicules

– Jours fériés
Tous les lundis

– Horaires d’ouverture
09h00 – 18h30 (de mars à octobre) puis de 09h00 à 17h30 de novembre à février
※ Dernière admission : 1h avant la fermeture

– Admission Fees
Adultes (De 19 ans à 64 ans) 1 000 wons / Groupe 800 wons

Enfants (De 7 ans à 18 ans) 500 wons / Groupe 400 wons

* Groupe : plus de 10 personnes

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Grand hall commémoratif du roi Sejong (세종대왕기념관)

– Site
www.sejongkorea.org

– Tél
+82-2-969-8851, 8853

Le grand hall commémoratif du roi Sejong a été créé à Dongdaemun-gu, Séoul, en novembre 1970 (il a été inauguré en octobre 1973) à la mémoire des vertus pleines de bonté du roi Sejong et de ses accomplissements. Le hall commémoratif est une structure moderne dotée d’un sous-sol et de deux niveaux. Une salle d’exposition, un auditorium, un laboratoire et une salle de références sont disponibles pour les visiteurs. Le hall d’exposition se compose de la salle du Hangul, la salle des sciences, la salle de la musique traditionnelle, la salle de l’art du roi Sejong et une exposition en plein air. La salle du Hangul expose des livres publiés durant le règne du roi Sejong. La salle de la science présente des inventions scientifiques et des outils ayant été développés pendant la dynastie Joseon, comme par exemple les caractères d’imprimerie mobiles en métal, une jauge de pluie et une carte astronomique. La salle de la musique traditionnelle expose une série d’instruments de musique traditionnels. La salle de l’art du roi Sejong permet aux visiteurs de contempler des peintures traditionnelles représentant les accomplissements du roi Sejong tout au long de sa vie. A l’extérieur, les visiteurs peuvent trouver le monument de pierre du roi Sejong (42-1ème bien culturel tangible de Séoul), les figurines de pierre de Guyeongneung (42ème bien culturel tangible de Séoul) et Suypo (828ème trésor national).

⊙ Musée des herbes médicinales de Yangnyeongsi à Séoul (서울약령시 한의약박물관)

– Site
museum.ddm.go.kr
kmedi.ddm.go.kr

– Tél
+82-2-969-9241

Situé dans le quartier de Dongdaemun-gu à Séoul (le plus grand marché de distribution d’herbes médicinales en Corée), le musée se trouve sur le site du Bojewon, une institution médicale qui existait durant la dynastie Joseon. Le musée des herbes médicinales de Yangnyeongsi à Séoul a été créé dans le but de préserver et développer la culture des herbes médicinales en Corée. Il expose des reliques orientales et des échantillons d’herbes médicinales.

Ouvert le 13 septembre 2006, le musée possède une énorme variété d’articles : 500 objets utilisés par les praticiens de la médecine des herbes, 420 objets en relation avec le domaine de la médecine orientale, et environ 350 herbes médicinales. De nombreux livres anciens sur le sujet de la médecine herbale sont également exposés dans le musée, aidant les visiteurs non familiers à comprendre les effets de chaque herbe ou technique, et comment celles-ci peuvent être utilisées pour soigner les patients. De plus, le musée abrite aussi une maquette du Bojewon de la dynastie Joseon, une zone d’expérience de la médecine orientale, un auditorium polyvalent, une zone de repos et une boutique.

Yeonghwiwon et Sunginwon (서울 영휘원과 숭인원)