Kkoom Brewery (꿈브루어리)

– Site
Site officiel https://www.kkumbrewery.com/programlist
공식 인스타그램 https://www.instagram.com/kkumuidaehwa/

Kkoom Brewery est une brasserie qui produit Kkume Daehwa, un alcool traditionnel de Gwangju élaboré en combinant des techniques de brassage coréennes et une sensibilité contemporaine. Elle fabrique des alcools régionaux typiques de Gwangju et propose aux visiteurs divers programmes d’expérience au sein d’un espace culturel consacré aux boissons traditionnelles. L’objectif est de faire connaître la valeur des alcools coréens et de transmettre la culture traditionnelle.
Kkume Daehwa, spécialité locale de Gwangju, a remporté le grand prix dans la catégorie 8-10° lors du Concours coréen du makgeolli 2024. Il a également été servi comme boisson officielle lors des dîners d’accueil et de clôture de la 25ᵉ Conférence des gouvernements locaux de Chine, du Japon et de la Corée.

– Adresse : 18-15, Donggyecheon-ro 95beon-gil, Dong-gu, Gwangju (quartier de Dongmyeong)

※ Informations de présentation
– Âge recommandé pour l’expérience
Adultes de 19 ans et plus

– Guide d’expérience
Ateliers de brassage de makgeolli / programmes de dégustation de boissons traditionnelles, etc.

– Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO
0

– Centre d’informations
0507-1371-8430

– Parkings
Non disponible

– Jours fériés
Chaque week-end

– Horaires d’ouverture
13:00~18:00
※ Réservation et demande de renseignements obligatoires avant la visite

– Admission Fees
Demande de renseignements par téléphone

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Maison du Voyageur (여행자의 집)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
Instagram officiel https://www.instagram.com/zipper.house/

La Maison du Voyageur est un espace où l’on peut enrichir son voyage tout en découvrant la culture locale. Elle propose un lieu de services différencié, conçu pour créer, développer et diffuser des contenus phares permettant aux voyageurs de continuer à consommer les offres touristiques de Gwangju. Aujourd’hui, la Maison du Voyageur mène un projet de branding touristique fondé sur un concept propre à Gwangju et multiplie divers contenus phares afin de faire de la ville une destination où les voyageurs souhaiteront revenir.

⊙ Place démocratique du 18 mai

– Site
www.518.org
tour.gwangju.go.kr

– Tél
+82-62-613-2082

Cette place s’étend près de la rue Geumnam-ro depuis le bâtiment du gouvernement provincial du Jeollanam-do. C’est là que les citoyens de Gwangju se sont rassemblés et qu’a éclaté le soulèvement populaire du 18 mai pour défendre la démocratie. En effet, au mois de mai 1980, de nombreuses réunions se sont organisées sur la tribune près de la fontaine devant le bâtiment du gouvernement provincial du Jeollanam-do, amorçant la révolte. Ainsi, depuis 1996, l’endroit a été baptisé « Place démocratique du 18 mai ».

⊙ Rue des cafés de Dongnidan-gil (동리단길 카페거리)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
http://tour.gwangju.go.kr/

Le quartier des cafés de Dongmyeong-dong, devenu l’un des lieux les plus en vogue de Gwangju, était autrefois – entre les années 1970 et 1990 – l’un des quartiers résidentiels les plus huppés de la ville, où coexistaient maisons luxueuses et anciennes habitations traditionnelles (hanok). Avec le déclin du centre-ville, il avait peu à peu perdu de son dynamisme, mais l’implantation de nombreuses écoles privées dans le secteur a entraîné l’ouverture de cafés destinés aux parents attendant leurs enfants.
Ces cafés ont ensuite développé chacun leur propre identité, misant sur des intérieurs originaux et des boissons créatives. Progressivement, ils ont donné naissance au quartier actuel des cafés de Dongmyeong-dong, aujourd’hui reconnu comme un véritable « local brand » de Gwangju. Grâce à la diversité des ambiances, des styles et des thématiques, les visiteurs peuvent choisir un café qui correspond à leurs goûts.

Le secteur appelé Dongnidang-gil est également apprécié pour ses petites ruelles et ses nombreux espaces verts, offrant un cadre idéal pour une promenade ou une pause tranquille. On peut y admirer des inscriptions au sol, des fresques originales, des cafés insolites, diverses œuvres d’art ainsi que des zones de repos, ce qui en fait un spot incontournable lors d’un séjour à Gwangju.

Comme il s’agit d’un quartier de cafés implanté au cœur des ruelles de l’ancien centre-ville, le stationnement peut s’avérer difficile. Toutefois, le parking annexe du Centre national de la culture asiatique (ACC) est situé à proximité.

⊙ Temple Wongaksa (Gwangju) (원각사(광주))

– Site
http://www.wongaksa.org/

Le temple Wongaksa est un centre de propagation du bouddhisme de la branche Songgwangsa de l’Ordre Jogye, situé dans le quartier animé de Geumnam-ro à Gwangju. Le site comprend le pavillon principal, reconstruit à l’époque moderne, le pavillon Wongaknu destiné aux activités sociales, ainsi que deux bâtiments annexes.

Devant le temple, la circulation automobile et le passage des piétons sont constants, et de nombreux fidèles viennent y prier. Diverses réunions et manifestations y sont organisées dans le cadre des activités de propagation. La librairie Bulil, située dans l’enceinte du temple, vend directement des objets bouddhiques, ce qui constitue une aide précieuse pour les pratiquants.

Les cérémonies régulières comprennent notamment les offices de Jijang, de Gwaneum, de Chosaheul, les offices du chœur, les offices pour enfants, collégiens et lycéens, jeunes adultes et laïcs, ainsi que les offices du groupe Geosarim. Le temple abrite également plusieurs groupes d’engagement religieux, tels que l’association des jeunes et l’association Seonwoo, qui mènent des actions caritatives dans des établissements sociaux, ainsi que le groupe Ulim, actif à travers des concerts solidaires.

Des activités culturelles sont également proposées, notamment le yoga ou encore des ateliers de peinture coréenne traditionnelle (sagunja), totalisant près de soixante programmes différents. Le temple Wongaksa, haut lieu de pratique fondé sur l’enseignement de la « double bienveillance et double bénédiction », dispose d’un site Internet et publie un bulletin bimestriel, remplissant pleinement son rôle de centre de propagation.

⊙ Centre culturel et artistique de l’Asie (국립아시아문화전당)

– Site
www.acc.go.kr

– Tél
+82-1899-5566

Le centre culturel et artistique de l’Asie (Hub City of Asian Culture, Gwangju) désigne un complexe culturel thématique autour des cultures en Asie. On compte ici diverses structures comme le ‘Theater Hall of Democratic Peace Square’, le ‘Culture Information Hall’, le ‘Cultural Creativity Hall’, le ‘ACC Children Hall’, le ‘Art Theater’, le ‘Asia Cultural Square’, le ‘Opening Square’, le ‘Sky Area’, le ‘Outdoor Space’, le ‘Asia Creation Studio’, etc.

⊙ Rue des stars de la K-pop à Chungjang-ro (광주 충장로 케이팝 스타의 거리)

Consultez le guide détaillé sur Korea Trip Guide →

– Site
https://tour.gwangju.go.kr

La Rue des stars de la K-pop a été aménagée pour revitaliser le paysage urbain vieillissant des environs et rendre hommage aux artistes de K-pop originaires de Gwangju, qui s’y entraînaient autrefois au chant et à la danse avant leurs débuts.
Dans la rue, un éclairage, des panneaux sur pied et une signalétique lumineuse ont été installés afin de créer une entrée accueillante. Des écrans géants et des façades médiatiques diffusent des vidéos K-pop et des contenus réalisés par les fans, tandis que des fresques représentant les pochettes d’albums des artistes, des bancs décorés de titres de chansons, des empreintes de mains et diverses sculptures jalonnent le parcours. Un banc coloré, décoré sur le thème d’un titre du groupe BTS, est devenu un lieu emblématique après que J-Hope y a pris une photo et l’a partagée en ligne. Il y a également laissé un message de remerciement, faisant de cet endroit une étape incontournable pour tout ARMY visitant Gwangju.

⊙ Rue de Chungjangno (충장로)

– Site
https://tour.gwangju.go.kr/

– Tél
+82-62-1330

S’il y a Myeongdong à Séoul, Gwangju a sa propre rue emblématique : Chungjang-ro.

Avec le développement urbain, de nouvelles rues commerçantes animées attirent du monde aux quatre coins de la ville, mais le cœur de Gwangju reste indéniablement Chungjang-ro.

À l’époque des fortifications urbaines, Chungjang-ro constituait un axe nord-sud reliant la porte Sud à la porte Nord. Située à l’intérieur des murs de la ville, on l’appelait simplement « le centre-ville ». L’histoire commerciale de cette rue remonte à 1911, peu après la colonisation japonaise, lorsqu’un commerçant japonais ouvrit une boutique de produits du quotidien, appelée Yeomok, en face de l’actuelle banque KDB. Ce commerce fut le point de départ du développement commercial de Chungjang-ro. Par la suite, les Japonais établirent plusieurs enseignes autour du quartier 1-ga, et purent contrôler le secteur car le gouvernement général japonais avait installé son bureau sur l’ancien site de la préfecture de Gwangju.

Le nom Chungjang-ro rend hommage à Kim Deok-ryeong, un chef de milice volontaire de l’époque de l’invasion japonaise (Imjinwaeran). À l’époque, les premiers lampadaires de la rue étaient alimentés par des lampes à pétrole.

Très tôt, Chungjang-ro s’est imposée comme un haut lieu de la mode, de la restauration et des services, attirant les jeunes générations.

Elle est ainsi devenue naturellement la rue de la jeunesse et des tendances.

Quand on parle de Chungjang-ro, il est impossible d’ignorer le “U-dabang”, un lieu emblématique de rencontre dans les années 1970 et 1980. Le nom est né de la combinaison de « bureau de poste (ucheguk) » et « salon de thé (dabang) », très populaires à l’époque. Le bureau de poste, construit en 1963, était un bâtiment moderne doté de chauffage et de climatisation, ce qui était rare à l’époque. Il devint le lieu de rendez-vous privilégié des étudiants et des jeunes couples.

En mai 1980, pendant le mouvement pour la démocratie à Gwangju, le “U-dabang” servit de point de ralliement, d’échange d’informations et de refuge pour les manifestants. Aujourd’hui encore, cet endroit chargé d’histoire reste un lieu d’expression citoyenne, où se tiennent des rassemblements, manifestations et événements publics.

Depuis 2004, chaque mois d’octobre, le Festival de Chungjang, inspiré de l’histoire et de l’atmosphère animée de la rue, fait revivre les souvenirs de cette époque.

Le point fort du festival est le Chungjang World Parade, où les 13 quartiers de Gwangju participent chacun avec un thème différent : défilés compétitifs, défilés inspirés de films ou de pays asiatiques… un programme sans interruption.

Une rue à thème recréant l’ambiance de Chungjang-ro des années 70–80 est aussi aménagée. On peut y boire un thé dans une réplique d’un ancien salon, ou prendre des photos en noir et blanc dans un studio rétro. Le festival propose ainsi une expérience nostalgique intergénérationnelle, particulièrement prisée par les jeunes générations MZ. Chacun peut y retrouver l’esprit ludique et libérateur du festival, et ressentir un fort sentiment de communauté et de convivialité.

⊙ ACC world Music Festival (ACC 월드뮤직페스티벌)

– Site
www.accf.or.kr

– Tél
062-601-4692

Le 15e ACC World Music Festival 2024 est un festival musical sans fronières qui transcende les genres et les frontières nationales. A l’occasion de son 15e anniversaire, il présentera une riche programmation allant du légendaire Kim Chang-wan Band, figure emblématique de l’histoire de la musique populaire coréenne, au Kayhan Kalhor Trio, maître de la musique persane.

⊙ Cinéma de Gwangju (광주극장)

Le cinéma Gwangju, fondé en 1935, est aujourd’hui encore un cinéma d’art et d’essai ainsi qu’une salle dédiée au film indépendant. Il s’agit du seul cinéma de Corée doté d’un écran unique, conservant la forme traditionnelle d’une salle à écran unique. Contrairement à l’Empire Cinema – ouvert par le Japonais Kurose Toyoda dans le quartier japonais de Chungjang-ro 1-ga – le cinéma Gwangju s’est implanté dans les secteurs de Chungjang-ro 4-ga et 5-ga, alors quartiers commerçants coréens où l’on vendait notamment tissus, chaussures en caoutchouc et riz. À l’origine, la programmation se composait de pansori et de changgeuk destinés au public coréen. Toutefois, le marché local étant limité, la salle a également diffusé des films de studios japonais. L’apparition du cinéma Gwangju reflète à la fois les aspirations nationalistes des Coréens sous la domination coloniale japonaise et l’expansion de l’industrie cinématographique de l’époque. Aujourd’hui, il fonctionne comme cinéma d’art et d’essai spécialisé dans la projection de films indépendants et artistiques.

Kkoom Brewery (꿈브루어리)